Bonafide Thank you!
My translated version (Vietnamese) as below:
Bản tin cập nhật từ Core Team ngày 20 tháng 6
Đội ngũ nòng cốt (Core Team) đang làm gì?
Chúng tôi muốn đưa ra một bản cập nhật về những gì Core Team đang làm gần đây. Như được trình bày trong Chiến lược Pi giai đoạn 2 đã được công bố vào gần thời điểm Ngày Pi (14 tháng 3 năm 2020), Nhóm cốt lõi đang tập trung vào 2 khía cạnh chính:
Xây dựng giá trị thông qua việc xây dựng nền tảng các Ứng dụng Pi
Triển khai mô hình phân tán thông qua các tiến trình trong Node và mạng thử nghiệm Testnet.
Bản tin cập nhật Core Team ngày 20 tháng 6
Nền tảng API (API là giao diện lập trình ứng dụng, cho phép các ứng dụng khác được xây dựng kết nối với Pi Network)
Các Node (Nút mạng Pi Network)
Mở rộng quy mô Back-end (nền tảng xử lý phía sau của Pi Network)
1. Đối với các nền tảng ứng dụng API
Đối với Nền tảng ứng dụng, Nhóm Core Team đã hoàn thành nhiều lần thử nghiệm trên nền tảng ứng dụng Pi cùng với ứng dụng bên thứ ba đầu tiên của nền tảng Pi Network là FeverIQ.
Môt số bạn có thể đã trải qua một vài trục trặc trong các nguyên mẫu ban đầu của nền tảng ứng dụng Pi, chúng tôi đã có thể sửa các lỗi này.
Ví dụ, trong ứng dụng FeverIQ trước đây, một số bạn chưa nhận được điểm Pi thưởng, điều này xảy ra do sự nghẽn mạng cục bộ khi 1 tài khoản (FeverIQ) cần phải chuyển Pi cho hàng triệu tài khoản Pi khác hàng ngày.
Trong ứng dụng FeverIQ hiện tại, tình trạng này hầu như không xảy ra. Nhóm Core Team đang tinh chỉnh, hoàn thiện các API nền tảng Pi và các thành viên cộng đồng có thể ứng tuyển để trở thành các nhà phát triển ứng dụng, xây dựng ứng dụng cho Pi từ Quý 3 – 2020.
2. Đối với Node (Các nút mạng)
Đội ngũ nòng cốt đang làm việc để cho phép cho phép các Node bật các bộ chứa Docker để chạy các Blockchain (chuỗi khối). Về mặt kỹ thuật, điều đó có nghĩa là chúng tôi sẽ thay thế bộ chứa Docker hiện tại đang dùng thu thập số liệu thống kê mạng với các bộ chứa Docker chạy thuật toán đồng thuận.
Điều này sẽ cho phép chúng tôi chạy thử Testnet với các cấu hình tập trung ban đầu và bước vào vào Giai đoạn Sửa đổi của Lộ trình Testnet.
Trong khi đó, chúng tôi đang tiếp tục tiến hành một quá trình lựa chọn cho các ứng cử viên Supernode và Node. Quá trình lựa chọn không chỉ liên quan đến các phân tích thống kê Node mà còn loại trừ các tài khoản giả mạo.
Chúng tôi cũng đã đưa ra thêm vài nghìn vị trí KYC cho các ứng cử viên Supernode (Siêu nút mạng) và Node (Nút mạng) và sẽ tiếp tục tiến hành KYC nhiều tài khoản khác nữa (để đạt tới hàng chục ngàn nốt mạng). Vì vậy, nếu bạn không được chọn, thì không nên nản lòng.
Chúng tôi chưa hoàn thành việc lựa chọn và mục tiêu của chúng tôi là cho phép càng nhiều Người tiên phong được KYC càng tốt, những người muốn phục vụ như một Nút hoặc Siêu nút trong Mạng lưới Pi toàn cầu.
3. Mở rộng quy mô nền tảng xử lý
Ngoài 2 công việc chính trên, Core Team cũng đã dành thời gian đáng kể trong vài tuần qua để tiếp tục mở rộng quy mô nền tảng xử lý (Back-end).
Mở rộng quy mô dịch vụ và tối ưu hóa kiến trúc hệ thống là một nỗ lực không ngừng khi mạng lưới Pi ngày càng mở rộng, phát triển và nhiều chức năng hơn được giới thiệu, ví dụ: Các nền tảng ứng dụng Pi Apps.
Một số bạn có thể đã trải nghiệm ứng dụng bị chậm hoặc ở chế độ bảo trì (Lite Mode) trong vài tuần qua. Đó là những giai đoạn khi chúng tôi gặp phải tình trạng quá tải trong nền tảng xử lý hoặc khi chúng tôi triển khai các cải tiến cho kiến trúc trước đó hoặc di chuyển sang cấu trúc cơ sở dữ liệu khác.
Để giảm thiểu sự gián đoạn dịch vụ của Ứng dụng Pi và cải thiện trải nghiệm người dùng trong những lần gián đoạn đó, chúng tôi đã xây dựng và giới thiệu chế độ Lite cho phép Người tiên phong thực hiện các hành động cơ bản và quan trọng nhất, ví dụ như đăng nhập và khai thác, thay vì ngừng hoạt động dịch vụ hoàn toàn.
Chúng tôi xin thông báo rằng sẽ giới thiệu các bản cập nhật mới thú vị vào cuối Quý 2 – 2020.
Mong các bạn tiếp tục lan tỏa Pi Network vì thành công của tất cả chúng ta!
